有一首诗是：

一花一世界，
一沙一天国；
君掌盛无边，
刹那含永劫。

华严经中有云，佛土生五色茎，一花一世界，一叶一如来。

中国宋僧道灿的重阳诗句：“天地一东篱，万古一重九”，仿如此诗喻无尽于无限。

这首诗是宗白华先生根据英国诗人布莱克（William Blake）的一首诗翻译过来的，诗的原文如下：

To see the world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower;
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.

还有一个版本是由王佐良先生翻译的，如下所示：

从一粒沙看世界，

从一朵花看天堂，

把永恒纳进一个时辰，

把无限握在自己手心。